DRAO Producciones et la Compañía Clásicos de la Lírica vous présentent la saison estivale de Zarzuela au théâtre de La Latina, du 7 au 25 août. Ce sera l'occasion de revivre le Madrid traditionnel et de découvrir les zarzuelas célèbres Agua, azucarillos y aguardiente, La Chulapona et La Revoltosa.
Le théâtre madrilène réunit dans un décor sans pareil trois grands titres qui entraîneront le public dans le "Madriz" de 1800 et les fêtes de San Lorenzo, San Cayetano et La Paloma, et ce, dans des conditions jamais vues auparavant, sur la scène de la Plaza de la Cebada. La vivacité de " Agua, azucarillos y aguardiente ", l’entrain de " La Chulapona " et la ferveur de " La Revoltosa ", le tout rythmé par l'orchestre résident du Teatro La Latina, réunissant plus de 20 musiciens qui jouent en direct, et plus de 30 artistes sur scène.
Le programme démarre avec la représentation de Agua, azucarillos y aguardiente, une zarzuela en un acte sur un livret de Miguel Ramos Carrión et une musique signée Federico Chueca. L'histoire met en scène Asia, une jeune fille maniérée, et sa mère, Doña Simona, qui installées à Madrid mènent une existence misérable, devant de l'argent y compris à leur propriétaire. Une lettre de leur oncle leur conseille de revenir dans leur village (Valdepatata), là où un cousin est prêt à épouser Asia. Mais cette dernière rêve de Séraphin, le fils d'un ancien ministre.
Ce sera ensuite le tour de La Chulapona, une œuvre qui représente le style typiquement madrilène de la grande zarzuela, dont Doña Francisquita avait été la figure de proue. Sur une musique de Federico Moreno Torroba et un livret de Federico Romero Sarachaga et Guillermo Fernández-Shaw Iturralde, cette œuvre décrit la vie de Manuela, qui tient un petit atelier de repassage, celle de Rosario, une jeune femme aisée, commerçante et amie, et enfin celle de José María, un jeune homme qui joue de ses charmes pour séduire les femmes par pur plaisir.
La dernière zarzuela La Revoltosa est une œuvre lyrique en un acte, sur un livret de José López Silva et Carlos Fernández Shaw, et une musique signée Ruperto Chapí. L'intrigue se déroule dans la cour intérieure d'un immeuble ou « corrala » madrilène typique du début du XXe siècle. Felipe, l'un des voisins, prétend être le seul à résister aux charmes de Mari Pepa, dont il est pourtant très épris.
Programmation :
zarzuela_en_la_latina.jpg
