Eine Reise durch Japan – ganz ohne Madrid zu verlassen

Einwohnern und Besuchern bietet sich in Madrid die Möglichkeit, mehr über Japan zu erfahren - ein bewundernswertes Land, das es im Laufe der Jahre geschafft hat, Tradition und Fortschritt auf vorbildliche Weise zu vereinen. Auf dieser Tour nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch Geschichte und Brauchtum des Landes – durch Themenveranstaltungen wie das Japan Weekend Madrid rund um Manga und Videospiele, ausgezeichnete Restaurants mit japanischer Küche und Fachgeschäfte mit japanischen Produkten. Hinzu kommt das Festival Veranos de la Villa 2024 mit diesjährigem Gastland Japan, das einen großen Teil seines Programms nutzt, um dessen Kulturerbe zu vermitteln.

2. Juli 2024

Ein Abstecher ins Epizentrum der Comics

Wir starten unsere Tour im Stadtviertel Malasaña, konkret in der Calle de la Luna, die als Epizentrum der Madrider Comic-Szene gilt und die stolze Zahl von vier Comic-Shops im Umkreis von kaum 90 m vorweisen kann. Für die Fans dieser japanischen Kunstform sind diese Läden echte Tempel, in denen man alles rund um das Comic-Universum kaufen kann.

Den ersten Abstecher von der Calle del Desengaño abwärts in Richtung Calle de San Bernardo machen wir im Atom Cómics (Calle de la Luna, 16), einer Buchhandlung mit Schwerpunkt Comic und den vielfältigsten Titeln, ergänzt durch Mangas, Cartoons und Graphic Novels. Im weiteren Verlauf der Straße trifft man auf Hobby Converters (Calle de la Luna, 22), dessen umfangreiches Angebot an Comics und Mangas durch den An- und Verkauf von halbneuen und vergriffenen Geek-Artikeln ergänzt wird. Geradeaus weiter liegt Metrópolis Cómics (Calle de la Luna, 11), einer der ältesten Comic-Läden der Stadt, der in erster Linie Comics aus den USA importiert und unter anderem auch Merchandising, Kartenspiele, Miniaturen, Brettspiele und Rollenspiele vertreibt.

Weiter vorne stößt man auf das besonders bei Otaku- und Japan-Fans populäre Otaku Center (Calle de la Luna, 24), das Sammelfiguren, Film- und Serien-Merchandising und natürlich Manga, Comics und Anime führt.

Aber das Comic-Angebot beschränkt sich nicht nur auf die Calle Luna, denn man kann seine Lieblingsanime oder Sammelfiguren in limitierter Auflage auch anderswo kaufen. So etwa im vor gut 30 Jahren eröffneten Akira Comics (Avenida de Betanzos, 74), das mit über 1000 m² Fläche die größte Comicbuchhandlung Spaniens und eine der wichtigsten Branchenadressen in ganz Europa ist. Weitere Möglichkeiten sind La Guarida de Harley (Avenida Monforte de Lemos, 169), das dank seiner großen Auswahl an Geek-Kleidung besonders bei Otakus und Cosplayern beliebt ist, oder das bekannte Elektra Cómic (San Bernardo, 20), das unter anderem Mangas, Superhelden-Comics, Sonderausgaben und Graphic Novels führt.

Shoppen nach Lust und Laune

Japanische Mode liegt voll im Trend. Das gilt auch für Design, Deko und natürlich Kosmetik - heiß begehrt bei allen, die auf einen perfekten Teint Wert legen. Hier sind einige Geschäfte, die man bei einer Japan-Tour nicht verpassen darf.           

Japanisch modisch gestylt                                                         

Mitten im Stadtzentrum, ganz in der Nähe des Teatro Infanta Isabel liegt das Geschäft Gion Madrid Japon (Calle de Barquillo, 18), mit Schwerpunkt auf unkonventionellem japanischem Design aus dem Atelier des aus Kyoto stammenden Modeschöpfers Masamitsu Uneno. Seit seiner Eröffnung im Jahr 2000 überzeugt es mit einem Sortiment von Kimonos bis hin zu exklusiven japanischen Importartikeln stets durch Originalität und Qualität.

Das beliebte japanische Modelabel Uniqlo betreibt in Madrid zwei Filialen, die neueste im symbolträchtigen Gebäude Gran Vía 37 und die andere in der Calle Goya 6-8. Charakteristisch für ihre große Auswahl an Textilien, Accessoires und Zubehör ist das LifeWear-Konzept, dessen Basic-Kleidungsstücke für Komfort und Eleganz im Alltag ausgelegt sind.

Deko ganz im japanischen Stil

Sie sind auf der Suche nach einem japanischen Geschäft für Deko, Kleidung und Schreibwaren? Fündig werden Sie bei MUJI, das in Madrid zwei Läden, einen im Stadtviertel Chueca (Fuencarral, 36-38) und einen im Viertel Salamanca (Goya, 9), betreibt. Die Marke setzt auf ein klares urbanes Konzept in Form von schlichtem, funktionellem Design in neutralen Grundfarben, bar alles Überflüssigem, mit Ausrichtung auf einen zeitgemäßen, modernen und urbanen Lebensstil.

Ebenfalls im Stadtviertel Salamanca lohnt ein Abstecher ins Aneko (Castelló, 15), ein Fachgeschäft für japanisches Geschirr und Küchenutensilien aller Art. Teeliebhabern bietet sich hier eine gute Gelegenheit, ihre Teekannen und –tassen zu erneuern.          

Allen, die auf Schreibwaren stehen, empfiehlt sich ein Besuch im Punikuni Kawaii Shop (Calle de Echegaray, 27). Hier inmitten reizvollen, originellen Schreibwaren, Haushaltsartikeln, Kuscheltieren, Textilien, Accessoires und vielen weiteren exklusiven Produkten sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.     

J-Beauty- Fans

In der Calle Santa María 27 mitten im Stadtviertel Barrio de Las Letras eröffnete das japanische Kosmetikgeschäft Tsuki Japanese Cosmetics mit seinem ersten Madrider Geschäft einen echten Tempel in Sachen Gesichtspflege. Neben dem Verkauf von Hautpflege und Make-up-Produkten aus Japan umfasst das Angebot Workshops und Beauty-Behandlungen.

Lebensmittel

Tokyo-ya ist ein Madrider Supermarkt für japanische Lebensmittel und Pionier im Verkauf japanischer Spezialitäten in Spanien, dessen erstes Geschäft in der Metropole im Jahr 1981 eröffnet wurde. Heute bietet es Kunden die Möglichkeit zum Einkauf im Ladengeschäft (Avenida Presidente Carmona, 9) oder in seinem Online-Shop. Seine Produkte sind ganz darauf ausgerichtet, geographische Grenzen zu überwinden.

Haben Sie Lust auf ein paar angesagte Süßigkeiten und Leckereien. Im Stadtviertel Conde Duque liegt das Geschäft Be K-ndy (Calle Acuerdo, 36) in dem man die asiatische Kultur mit allen fünf Sinnen erleben kann. Hier findet man Süßes und Salziges, kultige Süßigkeiten und Kekse aus dem Manga-Universum, aber auch alles, was man für den Einstieg in die koreanische und japanische Küche braucht - Soßen, Algen, Mehl, Gewürze, Gyozas, Tofu und Reis.

Kaiten Zushi - japanisches Fast Food

Zeit für einen Zwischenstopp zum Mittagessen ... warum nicht mal etwas Neues ausprobieren? Kaiten Zushi, auch Sushi-go-round (wörtlich „umlaufendes Sushi“) ist die Fast-Food-Variante von Sushi. Probieren Sie es direkt in Madrid – etwa im Wonderland Restaurante (Manuela Malasaña, 5), einem Buffetrestaurant mit asiatischer Küche, das sich nicht nur durch seine Gerichte, sondern auch durch sein Dekor im Stil von Lewis Carrolls Alice im Wunderland auszeichnet.

Weitere Optionen gefällig? Das Kintaro (Fernández de la Hoz, 70), das Running Sushi in Osaka (Hermosilla, 103) und das Running Sushi in Akihabara (Princesa Plaza de los Cubos, 3) bieten ein einzigartiges Gastronomieerlebnis, bei dem ein Fließband durch das ganze Lokal die Gerichte direkt an den Tisch bringt.                   

Japanische Gastronomie

Madrid verfügt über fünf japanische Restaurants mit Michelin-Stern. Yugo the Bunker (Calle de San Blas, 4) im Stadtteil Barrio de Las Letras ist ein auf japanische Haute Cuisine spezialisiertes Restaurant unter der Leitung von Küchenchef Julián Mármol. Auch das von Sommelier Marcos Granda betriebene Toki (Calle de Sagasta, 28) in Chueca setzt auf japanische Spitzenküche. Unter der Federführung von Küchenchef Tadayoshi Teddy Motoa vermittelt das Lokal einen Einblick in die Entwicklung der japanischen Kochkunst von der Vergangenheit bis zur Gegenwart.                                                                                      

Das von Küchenchef David Arauz und Sommelier Álvaro Prieto geführte Zuara Sushi (Calle del Pensamiento, 28) im Stadtteil Tetuán ist ein kleines Sushi-Restaurant, in dem man die unverfälschten Aromen der japanischen Küche genießen kann. Im Stadtviertel Salamanca erwartet uns das Ricardo Sanz Wellington (Calle de Velázquez, 6), dessen Betreiber viele für den absoluten Meister der japanischen Küche halten. Und schließlich bietet das von Küchenchef Hugo Muñoz geführte Ugo Chan (Calle Félix Boix, 6) in der Nähe der Plaza de Castilla, unweit des Paseo de la Castellana, eine besondere Vision der japanischen Kochkunst, kombiniert mit Einflüssen der Madrider und der spanischen Küche.

Das Angebot an japanischer Küche in Madrid ist ebenso umfassend wie abwechslungsreich. Die Auswahl ist groß und reicht von raffinierten klassischen Optionen bis hin zu Kombinationen mit anderen kulinarischen Traditionen. Erwähnenswert ist dabei das Hattori Hanzo (Mesoneros Romanos, 17) ganz in der Nähe der Plaza de Callao im Stadtviertel Malasaña, das den Charakter japanischer Tavernen aufgreift und abweichend vom üblichen Sushi ein Menü basierend auf den typischen Gerichten der traditionellen japanischen Küche bietet.

Zu dieser Auswahl gehört unbedingt auch das Yokaloka (Santa Isabel, 5), das Restaurant der flamencobegeisterten Japanerin Yoka, die mit einem kleinen Stand in der Markthalle Mercado de Antón Martín begann und angesichts der großen Nachfrage nach ihren Gerichten vergrößern musste. Eine Kostprobe der schönsten japanischen Traditionsküche - Sushi, Maki, Ramen, Nigiri, Chirashi ...

Japanische Süßspeisen

Zeit für eine süße Köstlichkeit – und davon verstehen die Japaner eine ganze Menge. Die Konditorei Umikobake in der Calle de los Madrazo, 18 lockt mit innovativen Leckereien mit japanischem Touch. Ihr Aushängeschild ist die typisch japanische Süßspeise Mochi, die gefüllt mit den unterschiedlichsten Zutaten - von Haselnusspraliné bis Grüntee mit Yuzu - serviert werden kann.

Wenn Ihnen der Sinn nach einem Matcha-Tee steht, empfiehlt sich ein Besuch im kürzlich eröffneten Café Maison Matcha (im Besitz von Influencerin Violeta Mangriñán). Dazu genießt man Matcha-Cookies oder -Palmeras aus der Backstube des bereits erwähnten Umikobake.

Empfehlenswert ist auch ein Abstecher ins Monroebakes (Avenida de La Paz, 21), einer kleinen, aber charmanten Bäckerei in Getafe, etwas außerhalb des Zentrums. Geführt wird sie von der Konditorin Noelia Tomoshige, zu deren bekanntesten Kreationen das beim Patisseriewettbewerb Pastelero Revelación Madrid Fusión 2023 preisgekrönte Furusato gehört.

Auch in der Panda Patisserie (Mesonero Romanos, 17) entsteht seit 2015 modernes japanisches Feingebäck der Spitzenklasse in Traditionsarbeit. Als erste japanische Konditorei in Spanien kreierte sie japanischen Cotton Cheesecake (2015) und Fluffy Pancakes (2019) und machte die Süßspeisen Mochi, Dorayaki und Kakigori in Madrid bekannt.

Relevante Veranstaltungen

Ein Pflichttermin für echte Geeks und Fans von Manga, Anime, Cosplay und Videospielen ist das Japan Weekend Madrid. Die zweimal im Jahr auf dem Messegelände der IFEMA MADRID stattfindende Veranstaltung bietet eine Vielzahl von Aktivitäten rund um das Land der aufgehenden Sonne und ist die perfekte Gelegenheit für einen Einblick in die japanische Kultur. Der nächste Termin steht am 21. und 22. September 2024 an - nicht verpassen! Auch die beiden Termine 2025 wurden schon auf den 15. und 16. Februar sowie den 27. und 28. September festgelegt.

Wer Madrid im Sommer besucht, kann noch bis 21. Juli die Ausstellung The Art of Manga im Espacio COAM besichtigen. Anhand von Szenografien, Gemälden, Schriftrollen, Postern, japanischen Holzschnitten, Zeitschriften, Comics, Skulpturen sowie weiteren Objekten und Kunstwerken tauchen Besucher dabei in die facettenreiche Geschichte von Manga und Anime ein. Die Ausstellung würdigt Pioniere des Genres wie der als „Gott des Manga“ bekannte Osamu Tezuka und Künstler im Vorfeld wie Shigeru Mizuki, Kitagawa Utamaro und Katsushika Hokusai.                                         

Am 13., 14., 20. und 21. Juli ist Espacio Ibercaja Delicias Schauplatz des Japan Culture Fest, das in einem Zusammenspiel von Tradition und Trend die japanische Kultur feiert. Auf die Besucher warten japanische Küche, faszinierende Ausstellungen und Workshops sowie direkt aus Japan importierte Veranstaltungen für die ganze Familie. Diesen Sommer beherbergt das Nomad Museo Inmersivo vom 24. Juli bis 27. Oktober das außergewöhnliche immersive Kunsterlebnis Spirit of Japan, eine Reise rund um die berühmtesten Werke von großen Meistern der japanischen Druckgrafik, die als Vertreter der Ukiyo-e-Kunstströmung bekannt sind.

Übrigens ist Japan das Gastland des diesjährigen, vom 9. Juli bis 25. August stattfindenden Festivals Veranos de la Villa, das mit einem Großteil seines Programms einen Einblick in das kulturelle Vermächtnis des Landes gibt. Das mit Unterstützung von The Japan Foundation und der japanischen Botschaft organisierte Event präsentiert im Kulturzentrum Conde Duque eine Kombination aus Flamenco und Kabuki in einer Aufführung des Flamenco-Tanzensembles Arte y Solera unter der Leitung von Mayumi Kagita und Hiroki Sato. Die Kultureinrichtung Serrería Belga ist Schauplatz mehrerer Ausstellungen - eine zum Thema Paravents und Fächer aus dem 16. bis 19. Jahrhundert, eine rund um den Kimono und die Ausstellung Gêmu, ein Ausflug in die visuelle Kultur Japans anhand von Videospielen. Ergänzt wird das Angebot durch Erzählkunst, Vorträge und Workshops zu verschiedenen Aspekten der japanischen Kultur, darunter vor allem Manga in Form von Expokon und Manga Kids Academy: La Expo.